<p>ესპანეთის ნაკრების ყოჩაღმა მცველმა, მარკ კუკურელიამ, პირობა დადო, რომ თუ მსოფლიოს ჩემპიონები გახდებოდნენ, სხეულზე მწვრთნელის, ლუის დე ლა ფუენტეს სახეს დაიხატავდა.</p> <p> </p> <p>სიტყვის კაცი გამოდგა "რეალის" ახალწვეული, თქმა და ქმნა ერთი იყო - დელა ფუენტე ზედ მაერცხენა ხელზე დაიხატა.</p> <p> </p> <p>შეგახსენებთ, ევროპის ჩემპიონატზე ტრიუმფის შემდეგ კუკურელიამ სიტყვა შეასრულა და ხუჭუჭა თმა წითლად შეიღება.</p> <p> </p> <p><img src="/media/uploads/2026/07-28/2-kukurelia-1785255211.jpg" alt="2-kukurelia-1785255211.jpg" width="825" /></p>
გიო
ბევრის წერაც არ მინდა, მაგრამ კუკურელიას გვარზეც ამდენი აჟიოტაჟიც ვეღარ არის ჯანსაღი. ქართულად ყოველმხრივ სწორია კუკურელია (-ლია) და აი, რატომ: 1. Ll ll ისტორიულად კასტილიურ ესპანურში წარმოითქმოდა როგორც რბილი "ლ", ქართულში დაახლოებით როგორც "ლი". 2. დღევანდელ სალიტერატურო ესპანურში ეს "ლი" სწორ გამოთქმადაა მიჩნეული (და ზოგიერთ რეგიონში ასეც გამოთქვამენ) სხვა ორ გამოთქმასთან ერთად: დაახლოებით როგორც "ი" ან რბილი "ჯ". ლათინურ ამერიკულ ესპანურში კი ზოგგან "ლი" არის, ზოგგან "ჯ", "ი", "ჟ" და ა.შ. საქართველოს რეგიონებში არ ლაპარაკობენ ერთნაირად და წარმოიდგინეთ რამხელა სივრცეზეა ესპანური ენა გადაჭიმული... 3. კუკურელია კატალონიელია და კატალონიურშიც ზუსტად რბილ "ლი"-ს ნიშნავს Ll ll. 4. ქართულში, ესპანური საკუთარი სახელების წარმოთქმა, უკვე მინიმუმ ორი საუკუნეა, დამკვიდრებულია როგორც "ლი" ტრანსკრიფციით, როდესაც საქმე Ll ll-ს ეხება და ამის უამრავი მაგალითი გვაქვს.
alexandre
დიდი მადლობა, აწი სწორი მეცოდინება
Alexandre-ს
არც ერთი არ არის სწორი. ესპანურად -ella გამოითქმის როგორც “ეია”. ასე რომ მართებულია - კუკურეია.
alexandre
ჯიგარი! მხოლოდ ერთი - კუკურელა და არა კუკურელია:)))
დე ლაურენტისმა გაამხილა, რატომ გადაიფიქრა ინფანტინოს მოკვლა
"ეს ბევრმა ვერ შეამჩნია, მაგრამ..." - იამალი "დამსახურებების" ჩამოთვლას აგრძელებს
"მსოფლიო ჩემპიონატმა ჩვენს ეკონომიკას 18 მილიარდზე მეტი მოუტანა" - ტრამპი 2026 წლის მუნდიალზე
ესპანეთმა "უემბლიზე" ინგლისს მოუგო - ხორვატიამ ჩეხეთს სძლია
ევროლიგის პირველ ტურში შენგელიას "დუბაიმ" "რეალი" ქულით დაამარცხა
ტორესი პედრის პსჟ-ში გადასვლაზე დაჟინებით არწმუნებს
U21. საბერძნეთთან მატჩში საქართველოს ნაკრების შემადგენლობა ცნობილია
"კარგად არ გამოიყურება" - ზიდანმა მბაპეს ტრავმის სიმძიმეზე ისაუბრა
[VIDEO] ზიდანმა საფრანგეთის ნაკრების მწვრთნელის რანგში პირველი გამარჯვება მოიპოვა - თურქეთთან
[VIDEO] იტალიის საშველი არ არის - ბელგიამ მოუგო და გოდტსმაც გაიტანა
[VIDEO] იწუწუნეს, იწუწუნეს და უნგრეთს სძლიეს - უკრაინამ თბილისში ჩამოსვლამდე სამი ქულა მოიპოვა
სანიოლი: ჩაკვეტაძის შემცვლელი არ გვყავს - რაც შეეხება პენალტს...
როგორი შეფასებები მიიღეს საქართველოს ნაკრების ფეხბურთელებმა ჩრდ. ირლანდიასთან მატჩში?
ჩრდ. ირლანდიის მწვრთნელი: ხვიჩას სივრცე არ მივეცით - გამარჯვებას ვიმსახურებდით!
[VIDEO] სანიოლის გაუმართლებელი არჩევანი, კვარაცხელიას გამოუყენებელი პენალტი - საქართველოს ნაკრებმა ერთა ლიგა ჩრდილოეთ ირლანდიასთან საშინაო მარცხით დაიწყო
ჩრდ. ირლანდიასთან მატჩში საქართველოს ნაკრების შემადგენლობა ცნობილია
კვლავ სეტის წაუგებლად - ბასილაშვილმა რეიტინგის მე-40 ნომერი დაამარცხა და ჩენგდუს ტურნირის მეოთხედფინალშია
"რატომ კილიან მბაპე?" - პსჟ-მ France Football-ს პრეტენზიები წაუყენა
"სწორედ ეს არის ის, რაც სხვებისგან გამომარჩევს" - ლამინ იამალი
"კარიერის დასრულება?" - კარიმ სამომავლო გეგმებზე ისაუბრა
შვილის ფეხზე დასაყენებლად დედა "ბეტისში" დამლაგებლად მუშაობდა - ფაბიან რუისმა დედის როლზე ისაუბრა
"მისნაირი არავინაა, მიეცით "ოქროს ბურთი" მესის" - რომერომ არგენტინელს მხარდაჭერა გამოუცხადა
"აქ სასაუბროც არაფერია" - დე პაული "ოქროს ბურთის" ფავორიტზე
კარგი გარჯა დაუფასდა - ესპანელები დე ლა ფუენტეს კონტრაქტს გაუხანგრძლივებენ
"თუ მუნდიალს მოვიგებთ, ტატუდ მის სახეს დავიხატავ" - კუკურელიამ პირობა დადო
"ვიცით, რომ არგენტინა ასე თამაშობს, მაგრამ მესისგან ამის დანახვა სამწუხარო იყო" - რუნიმ "ლა პულგა" გააკრიტიკა
"მოურინიომ პირადად დამირეკა, ამაყი ვიყავი" - კუკურელია "რეალში" გადასვლაზე
"ბარსელონა" 15 მილიონად მსოფლიო ჩემპიონის შეძენას აპირებს
"დე ლა ფუენტეს ისეთ ადგილას დავიხატავ, რომ..." - კუკურელია პირობას ასრულებს
"მიიღო ის, რაც დაიმსახურა" - დე ლა ფუენტემ ფერან ტორესზე ისაუბრა
"არგენტინის ნაკრები წარმოადგენდა ამაზრზენი ფენის აგრესიულ ნაწილს" - ესპანელი მწერალი
იამალი: კუკურელიას ცოცხლად შევჭამ
"ძველი ფორმატი ჯობდა" - დე ლა ფუენტე ერთა ლიგის ახალი სისტემით უკმაყოფილოა
ესპანელთა მწვრთნელი: საქართველოს ნაკრები ძალიან სუსტი არ ყოფილა
31 წლის ლორენტემ სანაკრებო კარიერა დაასრულა
[VIDEO] მესი ქმედება, რომლის გამოც არგენტინელი კრიტიკის ქარ-ცეცხლში მოექცა
ესპანეთმა "უემბლიზე" ინგლისს მოუგო - ხორვატიამ ჩეხეთს სძლია
შვილის ფეხზე დასაყენებლად დედა "ბეტისში" დამლაგებლად მუშაობდა - ფაბიან რუისმა დედის როლზე ისაუბრა
უარი საჩუქარზე - იამალმა ჩეჩენი ბლოგერისგან "ბუგატი" არ მიიღო