<p>ესპანეთის ნაკრების ყოჩაღმა მცველმა, მარკ კუკურელიამ, პირობა დადო, რომ თუ მსოფლიოს ჩემპიონები გახდებოდნენ, სხეულზე მწვრთნელის, ლუის დე ლა ფუენტეს სახეს დაიხატავდა.</p> <p> </p> <p>სიტყვის კაცი გამოდგა "რეალის" ახალწვეული, თქმა და ქმნა ერთი იყო - დელა ფუენტე ზედ მაერცხენა ხელზე დაიხატა.</p> <p> </p> <p>შეგახსენებთ, ევროპის ჩემპიონატზე ტრიუმფის შემდეგ კუკურელიამ სიტყვა შეასრულა და ხუჭუჭა თმა წითლად შეიღება.</p> <p> </p> <p><img src="/media/uploads/2026/07-28/2-kukurelia-1785255211.jpg" alt="2-kukurelia-1785255211.jpg" width="825" /></p>
გიო
ბევრის წერაც არ მინდა, მაგრამ კუკურელიას გვარზეც ამდენი აჟიოტაჟიც ვეღარ არის ჯანსაღი. ქართულად ყოველმხრივ სწორია კუკურელია (-ლია) და აი, რატომ: 1. Ll ll ისტორიულად კასტილიურ ესპანურში წარმოითქმოდა როგორც რბილი "ლ", ქართულში დაახლოებით როგორც "ლი". 2. დღევანდელ სალიტერატურო ესპანურში ეს "ლი" სწორ გამოთქმადაა მიჩნეული (და ზოგიერთ რეგიონში ასეც გამოთქვამენ) სხვა ორ გამოთქმასთან ერთად: დაახლოებით როგორც "ი" ან რბილი "ჯ". ლათინურ ამერიკულ ესპანურში კი ზოგგან "ლი" არის, ზოგგან "ჯ", "ი", "ჟ" და ა.შ. საქართველოს რეგიონებში არ ლაპარაკობენ ერთნაირად და წარმოიდგინეთ რამხელა სივრცეზეა ესპანური ენა გადაჭიმული... 3. კუკურელია კატალონიელია და კატალონიურშიც ზუსტად რბილ "ლი"-ს ნიშნავს Ll ll. 4. ქართულში, ესპანური საკუთარი სახელების წარმოთქმა, უკვე მინიმუმ ორი საუკუნეა, დამკვიდრებულია როგორც "ლი" ტრანსკრიფციით, როდესაც საქმე Ll ll-ს ეხება და ამის უამრავი მაგალითი გვაქვს.
alexandre
დიდი მადლობა, აწი სწორი მეცოდინება
Alexandre-ს
არც ერთი არ არის სწორი. ესპანურად -ella გამოითქმის როგორც “ეია”. ასე რომ მართებულია - კუკურეია.
alexandre
ჯიგარი! მხოლოდ ერთი - კუკურელა და არა კუკურელია:)))
მამისა და შვილის სხვა განცხადება - ნეიმარი ბრაზილიის ნაკრებში კიდევ ითამაშებს?
ბრიტანეთის პრემიერ მინისტრმა ინფანტინო საჯაროდ გააკრიტიკა - "ეს ღალატია და სხვა არაფერი"
ფიოლერი: არგენტინის მსგავსად მოთამაშე გუნდი არ მჭირდება - ამას ფეხბურთთან საერთო არაფერი აქვს
ფიულკრუგი მალე "ვერდერში" დაბრუნდება
ბუსკეტსი "ბარსელონას" მეორე გუნდში იმუშავებს
"ალბათ, ეს ჩემი უკანასკნელი სეზონია" - კრიშტიანო რონალდო
შეთანხმება შედგა - როდრი კარიერას "ბარსელონაში" გააგრძელებს
"ლივერპულმა" მეორე მატჩში "კომო" დაამარცხა
"ლანსთან" მატჩში პსჟ-ს შემადგენლობა ცნობილია
VIDEO | ეროვნული ლიგა | დილა 3-1 მეშახტე. იმდენი ენერგია დახარჯეს, რამდენიც საჭირო იყო...
[VIDEO] მიქაუტაძის საგოლე პასი - "რასინგმა" და "ვილიარეალმა" ქულები გაიყვეს
გოგონათა 19-წლამდე ნაკრები ორ ამხანაგურ მატჩს გამართავს
მამარდაშვილმა "კომოსთან" კარი მშრალად შეინახა
ნუთუ ფლიკის გემოვნებაში ჯდება? - "ბარსელონა" ნკუნკუს შეძენის შესაძლებლობას სწავლობს
ნოვაჯ ჯოკოვიჩი ცინცინატის მასტერსზე პირველივე წრეში დამარცხდა
"მახაჩევი რონალდოს ძალიან ჰგავს, ოღონდ არა სექსუალური ორიენტაციით" - ოლეგ ტაქტაროვი
"რატომ 54 ნომერი? რადგან ეს ყოველთვის მახსენებს, რომ..." - მამუკელაშვილმა ამერიკულ მედიასთან ისაუბრა
[VIDEO] მახაჩევმა ქამარი დაიცვა - ისლამმა იან მაჩადო გარი დაამარცხა
პსჟ-მ "აიაქსის" ბელგიელი გარემარბი 55 მილიონად შეიძინა
"რაიო ვალეკანოში" წიტაიშვილის დებიუტი გადაიდო - მისმა გუნდმა "სევილიასთან" წააგო
VIDEO | ეროვნული ლიგა | ტორპედო 4-3 იბერია 1999. შეწყვეტილი სერია ქუთაისურ "თრილერში", მაგრამ გოშაძის თითები რომ არა...
ხვიჩასა და პსჟ-ის მორიგი სუპერთასის დღე!
ჰარი კეინი "ბაიერნთან" კონტრაქტს გაახანგრძლივებს
კარგი გარჯა დაუფასდა - ესპანელები დე ლა ფუენტეს კონტრაქტს გაუხანგრძლივებენ
"თუ მუნდიალს მოვიგებთ, ტატუდ მის სახეს დავიხატავ" - კუკურელიამ პირობა დადო
"მოურინიომ პირადად დამირეკა, ამაყი ვიყავი" - კუკურელია "რეალში" გადასვლაზე
"ბარსელონა" 15 მილიონად მსოფლიო ჩემპიონის შეძენას აპირებს
ფაბიან რუისმა გარინჩას მიღწევა გააუმჯობესა
"დე ლა ფუენტეს ისეთ ადგილას დავიხატავ, რომ..." - კუკურელია პირობას ასრულებს
"არგენტინის ნაკრები წარმოადგენდა ამაზრზენი ფენის აგრესიულ ნაწილს" - ესპანელი მწერალი
[VIDEO] უნაი სიმონმა და იერემი პინომ ერთმანეთს ტუჩებში აკოცეს
იამალი: კუკურელიას ცოცხლად შევჭამ
ეპოქა დასრულდა - ნეტავ, რას ფიქრობს ბებია სელია ცაში?
ესპანელთა მწვრთნელი: საქართველოს ნაკრები ძალიან სუსტი არ ყოფილა
დე ლა ფუენტე: გვსურს, წაუგებელი რეკორდი გავაუმჯობესოთ, მაგრამ ამაზე კონცენტრირებული არ ვართ
[VIDEO] მესი ქმედება, რომლის გამოც არგენტინელი კრიტიკის ქარ-ცეცხლში მოექცა
"მიიღო ის, რაც დაიმსახურა" - დე ლა ფუენტემ ფერან ტორესზე ისაუბრა
"ვიცით, რომ არგენტინა ასე თამაშობს, მაგრამ მესისგან ამის დანახვა სამწუხარო იყო" - რუნიმ "ლა პულგა" გააკრიტიკა
უარი საჩუქარზე - იამალმა ჩეჩენი ბლოგერისგან "ბუგატი" არ მიიღო