<p>"მანჩესტერ იუნაიტედის" 19 წლის თავდამსხმელმა, იტალიელმა ფედერიკო მაკედამ ინტერვიუში ისეთი რამ თქვა, რომ ტაბლოიდებმა ხმაური ატეხეს... <br> "მანჩესტერ იუნაიტედის" 19 წლის თავდამსხმელმა, იტალიელმა ფედერიკო მაკედამ ინტერვიუში ისეთი რამ თქვა, რომ ტაბლოიდებმა ხმაური ატეხეს – 24 წლის თანაგუნდელზე უეინ რუნიზე ლაპარაკისას იხმარა სიტვა ცოატტო რაც იტალიურად ხიხოს, გოიმს, ჩამორჩენილს... დაახლოებით "ბიჭუნას გარეუბნიდან" ნიშნავს.</p><p>ეს ინტერვიუ მაკედამ იტალიურ გაზეთს მისცა და მისი ფრაგმენრები ინგლისში გადათარგმნეს. ზოგმა რედაქციამ ცოატტო-ს ნაცვლად მუშათა კლასის წარმომადგენელი დაწერა, რაც, ბუნებრივივა, მკითხველის დიდი ნაწილისთვის კიდევ უფრო შეურაცხმყოფელი და გამაღიზიანებელი გახლდათ. მოვიტანოთ ციტატა:</p><p>"რუნი დიდებული ბიჭია. ის ყოველთვის მეხმარება რჩევებით, მაგრამ ცოტა ცოატტო-ა".</p><p>ინგლისურმა ტაბლოიდებმა, რასაკვირველია, მყისვე გაიკითხ-გამოიკითხეს და მიადგნენ მაკედას მავან მეგობარს, რომელმაც თქვა, ფედერიკო მაგას რუნიზე ცუდი გაგებით არ იტყოდა, რადგან თვითონაც ცოატტო არისო:</p><p>"მამამისი სეზონური მუშაა, დედა – მრეცხავი. ის საშუალო კლასს არანაირად არ განეკუთვნება, ასე რომ შეუძლებელია მას სოციალური წამოშობის გამო რუნისთვის დაეცინა".</p><p>გაზეთებში კი, როგორც მოგახსენეთ ისეთი ამბავი ატყდა, რომ მაკედამ რიო ფერდინანადს დაურეკა უეინს ჩემს მაგივრად ბოდიში მოუხადეო. მან საჯარო განცხადებაც გააკეთა:</p><p>"როდესაც სიტყვა ცოატტო-ს ვამბობდი, უეინის შეურაცხყოფას სულაც არ ვაპირებდი. მე მას ძალიან დიდ პატივს ვცემ, უბრალოდ მინდოდა მეთქვა, რომ ის უბრალო, მეგობრული ბიჭია და ვარსკვლავური სენი არ სჭირს".</p>
[VIDEO] "ოლდ ტრაფორდზე" კერიკის დღეები დათვლილია - "მანჩესტერ იუნაიტედი" შინ "ბორნმუთთან" 0:3 დამარცხდა
[VIDEO] დამაჯერებლად - "ლივერპულმა" "ბრაიტონი" დაამარცხა
"ლივერპულის" ნახევარმცველმა კონტრაქტის გაგრძელების შესახებ ისევ ისაუბრა
ინგლისური გრანდები "ბაიერნის" ვუნდერკინდისთვის იბრძოლებენ
კსუ კავკასიამ ბათუმში იმარჯვა, თელავმა თბილისში ბლექ ფორტრესი დაამარცხა
17-წლამდე გოგონათა ნაკრები საკვალიფიკაციო ეტაპის მატჩებისთვის ემზადება
გუბანოვას და დევისი - სმოლკინის წყვილის ვერცხლი საფრანგეთის გრან-პრიზე - მეტელკინასა და ბერულავას წყვილი მოკლე პროგრამის შემდეგ პირველ ადგილზეა
დავითაშვილის "სენტ-ეტიენმა" დაძაბულ მატჩში "ნანტს" სძლია
VIDEO | ეროვნული ლიგა | დინამო (ბთ) 3-0 სამგურალი. მაურიდესის საოცრება და არამარტო...
გულიაშვილი არ ათამაშეს - "რასინგმა" "ესპანიოლს" მოუგო
ლუის ენრიკე: კვარაცხელია პსჟ-სთვის წარმოუდგენლად საკვანძო მოთამაშეა - უფრო ძლიერი დაბრუნდება, ამაში ეჭვი არ მეპარება
ლოჩოშვილი მაღალი შეფასებები და მცირე ტრავმა - "კიოლნი" "შალკეს" ფრედ ეთამაშა
VIDEO | ეროვნული ლიგა | მეშახტე 2-1 დილა. გარდამტეხი მეორე ტაიმი
წიტაიშვილი შეცვლაზე შევიდა - "რაიო ვალეკანო" "ელჩესთან" განადგურდა
ზივზივაძის "ჰაიდენჰაიმმა" "კოტბუსთან" ქულები გაიყო
ციციპასი დამარცხებულია - ნიკოლოზ ბასილაშვილი ალმათის ტურნირის ფინალშია!
"ჩემი ნება რომ იყოს, "რეალს" ამ ორ ფეხბურთელს ჩამოვაშორებდი" - ფერმინ ლოპესი "ელ კლასიკოს" წინ
"ვიმეგობებთ თუ არა მე და დვალიშვილი?" - იანმა შეკითხვას უპასუხა
ახალციხემ სუპერლიგაში პირველი გამარჯვება გორის ივერიონთან მოიპოვა
[VIDEO] მამუკელაშვილის 23 წუთი - "ლეიკერსმა" "კლიპერსი" დაამარცხა
Eurosport-მა პსჟ-ში კვარაცხელიას კიდევ ერთი შესაძლო შემცვლელის კანდიდატურა დაასახელა
გოგლიჩიძემ ისევ შეუცვლელად ითამაშა - "მონცა" "ტორინოსთან" დამარცხდა
ნიკა ამაშუკელი - ტოკიო, ლონდონი და გენუა