კურანის ბოლო კლუბი მოსკოვის "დინამო" იყო, სადაც ის 2010-15 წლებში გამოდიოდა. გასული სეზონის დასრულების შემდეგ გერმანელმა აღარ გააგრძელა კონტრაქტი რუსულ კლუბთან და თავისუფალი აგენტის სტატუსი მიიღო. შარშან, რუსეთის პრემიერლიგაში კურანიმ 24 მატჩი ჩაატარა და 10 გოლი და ოთხი შედეგიანი გადაცემა მიითვალა, სულ კი "დინამოში" მის ანგარიშზე 151 მატჩი და 56 გოლი მოდის.
"რუსეთში გატარებული ხუთი წლის შემდეგ ძალიან მოტივირებული
სხვათა შორის, კურანი "ჰოფენჰაიმში" ჩაანაცვლებს სვენ შიპლოკს, რომელიც "ჰამბურგში" გაიყიდა. 26 წლის ფეხბურთელის ტრანსფერის თანხამ 2.5 მილიონი ევრო შეადგინა. შიპლოკმა გასულ სეზონში ბუნდესლიგაში სამი გოლი გაიტანა.
ყოველდღიური სპორტული გაზეთი "ლელო"