<p>5 ივლისი. ევროპის ლიგის პირველი საკვალიფიკაციო ეტაპი. ტექსტური ტრანსლაცია <br> 5 ივლისი. ევროპის ლიგის პირველი საკვალიფიკაციო ეტაპი. ტექსტური ტრანსლაცია</p><p><em><strong>ტეუტა-მეტალურგი 0:3 (</strong></em><strong>ტექსტური ტრანლაცია</strong><em><strong>)</p><p></strong></em>მეტალურგი:<strong> </strong>გრიგოლ ბედიაშვილი, თორნიკე კაკუშაძე, ირაკლი მაისურაძე, ანზორ სუხიაშვილი, გივი კვარაცხელია, ლუკა რაზმაძე, ლაშა ჯაფარიძე, ირაკლი სიხარულიძე, დენის დობროვოლსკი, რევაზ გეწაძე, მიხეილ მახვილაძე.</p><p><strong>მატჩი დასრულდა.</strong></p><p><span style="color: #ff0000;"><strong>90+2: კვარაცხელიამ პენალტი გაიტანა! 0:3!</strong></span></p><p>90+2: შეტამ ყვითელი ბარათი მიიღო.</p><p>90+1: მიქაბერიძის დარტყმული ბურთი ”ტეუტას” კარს ასცდა.</p><p>86 წუთი: მაისურაძემ დაარტყა და ააცილა.</p><p>85 წუთი: ნიკას დარტყმული რუსთაველთა კარს ასცდა.</p><p><span style="color: #ff0000;"><strong>84 წუთი: კვარაცხელიამ გოლი გაიტანა, 0:2! საგოლე გადაცემა მაისურაძემ შეასრულა.</strong></span></p><p>81 წუთი: ტატანაშვილი დაჯარიმდა.</p><p>79 წუთი: ტატანაშვილი დაჯარიმდა.</p><p>78 წუთი: თექთურმანიძემ თამაშის წესები დაარღვია.</p><p><span style="color: #ff0000;"><strong>77 წუთი: გოლი! ტატანაშვილმა ”ტეუტას” კარი აიღო! 0:1! საგოლე გადაცემა მიქაბერიძემ შეასრულა.</strong></span></p><p>75 წუთი: სიხარულიძე ტატანაშვილმა შეცვალა.</p><p>74 წუთი: სიხარულიძემ დაარტყა. მისი დარტყმული ამჯერად რიზვანიმ მოიგერია.</p><p>73 წუთი: სიხარულიძის დარტყმა კარს ასცდა.</p><p>66 წუთი: დელიალისიმ გაფრთხილება მიიღო.</p><p>63 წუთი: მაისურაძის დარტყმა ”ტეუტას” კარს ასცდა.</p><p>61 წუთი: მიქაბერიძის დარტყმა ”ტეუტას” კარს ასცდა.</p><p>60 წუთი: მიქაბერიძემ დობროვოლსკი შეცვალა.</p><p>60 წუთი: გეწაძის დარტყმა კარს ასცდა.</p><p>56 წუთი: ხოჯამ გაფრთხილება მიიღო.</p><p>55 წუთი: მაისურაძე საჯარიმო დარტყმას ასრულებს.</p><p>49 წუთი: ალბანელები მაისურაძის წინააღმდეგ თამაშისას დაჯარიმდნენ.</p><p>49 წუთი: თექთურმანიძის დარტყმა ”ტეუტას” კარს ასცდა.</p><p>46 წუთი: ცვლილება რუსთავის ”მეტალურგის” შემადგენლობაში: თექთურმანიძემ კაკუშაძე შეცვალა.</p><p>45 წუთი: მეორე ტაიმი დაიწყო.</p><p><em><strong></p><p></strong></em><em><strong>პირველი ტაიმი დასრულდა.</strong></p><p></em>45 წუთი: კვარაცხელიამ თამაშის წესი დაარღვია. მანცაკუ საჯარიმო დარტყმას ასრულებს.</p><p>42 წუთი: დობროვოლსკის დარტყმულს ”ტეუტას” მეკარე გადაეღობა.</p><p>40 წუთი: სიხარულიძის დარტყმა რიზვანიმ მოიგერია.</p><p>33 წუთი: ნიკას დარტყმის შემდეგ ბედიაშვილმა რუსთაველთა კარი იხსნა.<em></p><p>31 </em>წუთი: სიხარულიძის დარტყმა რიზვანიმ მოიგერია.</p><p><em>26 წუთი: ”ტეუტა” კუთხურს აწვდის.</p><p>25 წუთი: </em>რაზმაძე დაჯარიმდა. მანცაკუ საჯარიმო დარტყმას ასრულებს.<em></p><p>22 </em>წუთი: გეწაძე კუთხურს აწვდის.</p><p><em>20 </em>წუთი: მაისურაძის დარტყმა მეტოქის კარს ასცდა.</p><p><em>18 </em>წუთი: გეწაძის დარტყმა ალბანელთა კარს ასცდა.</p><p><em>15 </em>წუთი: სიხარულიძის დარტყმა რიზვანის კარს ასცდა.</p><p><em>14 </em>წუთი: მაისურაძის დარტყმა "ტეუტას" კარს ასცდა.</p><p><em>8 </em>წუთი: მანცაკუ საჯარიმო დარტყმას ასრულებს.</p><p><em>5<strong> </strong></em>წუთი: რაზმაძის დარტყმის შემდეგ "ტეუტას" მეკარე რიზვანიმ საკუთარი კარი იხსნა.</p>
ევროპა ლიგა. ორივე ფრანგულმა გუნდმა გაიმარჯვა
[VIDEO] "ტოტენჰემმა" "მანჩესტერს" სძლია და ევროპა ლიგის გამარჯვებული გახდა
ევროპა ლიგა. 1/2-ფინალი: გადამწყვეტ მატჩში ინგლისური გუნდები შეხვდებიან
შენგელიას 13 ქულა და "ბარსელონას" საშინაო მარცხი "ჟალგირისთან"
საქართველო - მოლდოვა | ქალთა ნაკრებმა მატჩისწინა ვარჯიში გამართა
მესიმ "ინტერ მაიამისთან" კონტრაქტი გაახანგრძლივა
"შავი ლომი" | დავით აბდუშელიშვილი - თანაგუნდელების დახმარების გარეშე ეს შეუძლებელი იქნებოდა
2 წელზე მეტი გავიდა - პოგბა მოედანზე დაბრუნებასთან ახლოსაა
მძიმე ტრავმის შემდეგ ჯამალ მუსიალამ ვარჯიში დაიწყო
ყველაზე ახალგაზრდა ფეხბურთელი და რეკორდი - კეინმა კარლს წარმატება მიულოცა
საიუბილეო მე-300 მატჩი და მე-4 საუკეთესო შედეგი - კურტუა ბრწყინვალე ასპარეზობას განაგრძობს
ტერ შტეგენს მუნდიალზე თამაში უნდა - გერმანელი სავარაუდოდ, ზაფხულში "ბარსელონადან" წავა
[VIDEO] ლეგენდარული ჩემბერლენის შემდეგ პირველი - "ფილას" ახალწვეულის ისტორიული მატჩი და დამარცხებული "ბოსტონი"
ცნობილი კამერუნელი გოლეადორი კარიერას აზერბაიჯანის ჩემპიონატში განაგრძობს
[VIDEO] სასიამოვნო კადრები - როგორ შეხვდნენ ერთმანეთს მიქაუტაძე და შერკი "ვილიარეალი" სიტის" მატჩამდე
"თოფურია ყალბია. ის ქართველიც კი არ არის, გერმანიაში დაიბადა და გერმანელია" - პიმბლეტმა Marca-ს ეთერიდან თოფურია გამოიწვია
[VIDEOS] მამუკელაშვილის წარმატებული დებიუტი - ბითაძეს ორმაგ დუბლამდე ცოტა დააკლდა
"ბარსელონამ" შეიძლება ტერ შტეგენი სხვა კლუბში გაუშვას
"ბორჯღალოსნები" | ნოემბერში ინგლისელი, ზელანდიელი და ირლანდიელი გვიმსაჯებს
ფანცულაია გოლებს აგროვებს; "სამგურალმა", "გარეჯმა" და "თელავმა" გაიმარჯვეს
"სპორტინგმა" ქოჩორაშვილის გარეშე მოიგო - "რეალმა" "იუვენტუსი" ბელინგემის გოლით დაამარცხა
გამარჯვება ოთხი წაგების შემდეგ - მამარდაშვილის "ლივერპულმა" "აინტრახტი" დაჯაბნა
ოსიმენის დუბლი - "გალათასარაიმ" და "ატლეტიკმა" გაიმარჯვეს