- ქართველი სპორტსმენები ფეხბურთი
- ეროვნული ნაკრები
- ეროვნული ლიგა
- ეროვნული ლიგა 2
- ლეგიონერები
- თასი
- ასაკობრივი ნაკრები
- სხვადასხვა
- ევროპა ლიგა
- კონფერენს ლიგა
- ინგლისი
- ესპანეთი
- იტალია
- გერმანია
- საფრანგეთი
- მსოფლიო
- ჩემპიონთა ლიგა
- ევროპის ჩემპიონატი
- სხვადასხვა
- ქალთა ფეხბურთი
- ტრანსფერები კალათბურთი
- ეროვნული ნაკრები
- სუპერლიგა
- თასი
- NBA
- ლეგიონერები
- ევრო ლიგა
- ევროპის ჩემპიონატი
- მსოფლიოს ჩემპიონატი
- ასაკობრივი ნაკრები
- სხვადასხვა ჭიდაობა
- ძიუდო
- თავისუფალი
- კლასიკური
- ქართული
- სუმო
- სამბო
- ქალთა ჭიდაობა
- ბერძნულ-რომაული ჩოგბურთი
- როლან გაროსი
- უიმბლდონი
- ავსტრალიის ღია პირველობა
- ამერიკის ღია პირველობა
- მონტე კარლო
- ATP ცინცინატი
- მადრიდის მასტერსი
- რომის მასტერსი
- მაიამის მასტერსი რაგბი
- ეროვნული ნაკრები
- დიდი 10
- თასი
- ლეგიონერები
- 6 ერი
- ტესტები
- ერთა თასი
- მსოფლიო თასი
- ასაკობრივი ნაკრები
- სხვადასხვა ფორმულა 1
ევრო 2016. დარჩა 21 დღე: რია, რია, ჰუნგარია!
<p>ევროპის ჩემპიონატზე მონაწილე ნაკრებთა დევიზები <br> უეფა-მ დაამტკიცა ევროპის ჩემპიონატის მონაწილე საფეხბურთო გუნდების დევიზები, რომლებიც შეჯიბრების მსვლელობისას მათ ავტობუსებს დაეწერება. ბევრი სიღრმისეულია, ბევრიც სახალისო. მთავარი არა დევიზი, არამედ თამაშია, თუმცა მაინც საინტერესოა თითოეული გუნდის სლოგანის გაცნობა.</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">ავსტრია</span></p><p>კვლავაც, კვლავაც, კვლავაც ავსტრია!</p><p></strong>(Immer wieder, immer wieder, immer wieder Österreich)</p><p>ამ სიტყვების მოსმენა ქართველებსაც მოგვიწევს, ავსტრია ხომ საქართველოს ნაკრების მეტოქეა მსოფლიოს 2018 წლის შესარჩევ ეტაპზე. გულშემატკივრები ყოველი მატჩისას ერთხმად გაიძახიან: კვლავაც, კვლავაც, კვლავაც ავსტრია!</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">ალბანეთი</span></p><p>ო, რა კარგია ალბანელობა!</p><p></strong>(O Sa Mirë Me Qenë Shqiptar!)</p><p>ასეთ ფრაზას ვხვდებით ალბანელი მომღერლის, როზანა რადის სიმღერაში. ალბანელები პირველად ითამაშებენ ევროპის ჩემპიონატზე და მათთვის განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია პირველი დევიზი. სხვათა შორის, საუკეთესოს გამოსავლენად კონკურსი ჩატარდა. იყო ასეთი ვარიანტიც - "იფრინეთ, არწივებო".</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">ბელგია</span></p><p>ერთი გუნდი, ერთი მიზანი</p><p></strong>(1 team — 1 ambitie)</p><p>ასეთი მოტივის მქონე დევიზით კიდევ რამდენიმე ნაკრები გამოვა ევროპის ჩემპიონატზე. ბელგიელებისთვისაც მნიშვნელოვანია გუნდურად მიზნის მიღწევა. სხვათა შორის, მათი სახელმწიფო დევიზი დაახლოებით ასე ჟღერს: "ძალა ერთობაშია".</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">გერმანია</span></p><p>ჩვენ გავუმკლავდებით!</p><p></strong>(Wir meistern das!)</p><p>ვის გაუმკლავდებიან? ეს შეკითხვა გერმანიის გულშემატკივრებს არ უნდა დაუსვათ, რადგან კითხვითვე გიპასუხებენ - "როგორ თუ ვის? - ყველას!" მსოფლიოს ჩემპიონები ევროპირველობაზე თავდაჯერებულები მიდიან.</p><p>ერთი ვარიანტი რითმულად ჟღერდა: "ტურ დე ფრანსი - ტიტულის შანსი".</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">თურქეთი</span></p><p>მისია ჯერაც შესასრულებელია</p><p></strong>(Biz Bitti Demeden Bitmez)</p><p>თურქებს ერთ-ერთი ყველაზე საინტერესო დევიზი აქვთ, რომელიც მიგვანიშნებს, რომ ფატიჰ თერიმის გუნდს აქამდე ნაჩვენები შედეგების გაუმჯობესების პრეტენზია აქვს.</p><p>არადა, რთულ ჯგუფში არიან: ესპანეთთან, ხორვატიასთან და ჩეხეთთან.</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">ინგლისი</span></p><p>ერთი გუნდი, ერთი ოცნება</p><p></strong>(One team, one dream)</p><p>მსოფლიოს 2014 წლის ჩემპიონატზე ინგლისელებს საკმაოდ გრძელი დევიზი ჰქონდათ: "ერთი გუნდის ოცნება, მილიონების გულის გაჩერება". ევრო 2016-სთვის დევიზი შეამოკლეს და გულშემატკივრების გულებსაც შეეშვნენ.</p><p>ისე, ინგლისს ნამდვილად უხდება "ერთი გუნდი, ერთი ოცნება". რაც ევროპის ჩემპიონატების ჩატარება გადაწყდა, მას შემდეგ ოცნებობენ მოგებაზე.</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">ირლანდია</span></p><p>ოცნება, რწმენა, მიღწევა</p><p></strong>(Dream it. Believe it. Achieve it.)</p><p>უბრალო ვარიანტია, მაგრამ ირლანდიელებს კარგად მიესადაგებათ. ისინი ოცნებობენ, თუმცა, ამავე დროს, სჯერათ, რომ ბევრის გაკეთება შეუძლიათ. მათ შორის, დასახული მიზნის მიღწევა.</p><p>ხოლო, რა არის მთავარი მიზანი, ამის შესახებ თავად ირლანდიელებს უნდა ვკითხოთ.</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">ისლანდია</span></p><p>წინ, ისლანდია</p><p></strong>(Áfram Ísland)</p><p>ყველაზე ბანალური დევიზის ნომინაციაში ისლანდიელთა "ნაშრომი" პირველია. ეს არც უნდა გაგვიკვირდეს, რადგან მათ არათუ დევიზების წერის, არამედ ევროპის ჩემპიონატზე თამაშის გამოცდილებაც არა აქვთ, დებიუტანტები არიან.</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">იტალია</span></p><p>წინ, ცისფერებო!</p><p></strong>(FORZA AZZURRI!)</p><p>ეს იტალიელთა ტრადიციული ფრაზაა და შეცვლას არ აპირებენ. ამ დევიზის ქვეშ მხოლოდ ფეხბურთელები კი არა, კალათბურთელები, მორაგბეები და ყველა იტალიური ნაკრები თამაშობს.</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">ესპანეთი</span></p><p>ერი ფერი, ერთი ვნება. ჩვენ წითლები ვართ</p><p></strong>(Un color, una pasión. Somos la Roja.)</p><p>ესპანელი გულშემატკივრები 2014 წლის მუნდიალზე ყვიროდნენ - "ჩვენს გულებში ჩემპიონების ვნებაა". ამჯერად დევიზი ოდნავ მოკლეა, თუმცა არის დიდი განსხვავება - სიტყვა ჩემპიონი ამოღებულია.</p><p>არადა, "ფურია როხა" ევროპის მოქმედი ჩემპიონია.</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">პოლონეთი</span></p><p>ჩვენ გვაერთიანებს ფეხბურთი</p><p></strong>(Łączy nas piłka)</p><p>"ჩვენ გვაერთიანებს ფეხბურთი" - ეს არის პოლონეთის ფეხბურთის ფედერაციის სლოგანი, რომელიც გულშემატკივრებმა ევროპის ჩემპიონატისთვისაც აიტაცეს.</p><p>ამ ვარიანტმა აჯობა ორ ასეთ დევიზს: "მამაცი გული! ერთად გამარჯვებისკენ!" და "თეთრ-წითლებო, გაერთიანდით ფეხბურთში".</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">პორტუგალია</span></p><p>ერთი გუნდი. ერთი ვნება. 11 მილიონი გული. გაუმარჯოს პორტუგალიას!</p><p></strong>(uma equipa. uma paixão. 11 milhões no coração. força Portugal! !)</p><p>ბარემ პოემა ჩამოეწერათ... ასეთი დევიზი პორტუგალიის ნაკრების ავტობუსს რამდენიმე რიგად შემოეწყობა. არადა, გულშემატკივრებმა უარი თქვეს ისეთ დევიზებზე, როგორებიც იყო: "ერთი ოცნება, ერთი მიზანი. პორტუგალია - ჩემპიონია!" "დიდებული წარსული, გამარჯვებიანი მომავალი".</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">რუსეთი</span></p><p>ყველა ერთისთვის, ერთი ყველასთვის</p><p></strong>«Один — за всех, и все — за одного!»</p><p>ეს დევიზი ცნობილ რუსულ სერიალ "სამ მუშკეტერში" ჟღერს. რუსებსაც სამი ვარიანტი ჰქონდათ, საიდანაც აარჩიეს "ყველა ერთისთვის, ერთი ყველასთვის".</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">რუმინეთი</span></p><p>გუნდი, სამი ფერი და მილიონი გული, რომელიც რუმინეთისთვის ძგერს</p><p></strong>(O echipă, trei culori şi milioane de inimi care bat pentru România!)</p><p>რუმინეთის დევიზში გაერთიანებულია სამი რამ, რასაც ლოზუნგების შემქმნელები ხშირად იყენებენ: ქვეყნის დროშის ფერებზე მინიშნება, გუნდური სული და გულშემატკივრები. თუმცა ამ ყველაფრის ერთად შერწყმა გაცილებით მარტივადაც შეიძლებოდა.</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">საფრანგეთი</span></p><p>თქვენი ძალა, ჩვენი ვნება</p><p></strong> (Votre force, notre passion)</p><p>ამ სიტყვებით ევროპის ჩემპიონატის მასპინძლებმა ხაზი გაუსვეს გუნდის ემოციურ ნატურას. ეს ნაკლებად ამბიციურია 2014 წლის მსოფლიოს ჩემპიონატის დევიზთან შედარებით: "ფრანგულში არ არსებობს სიტყვა "შეუძლებელი".</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">სლოვაკეთი</span></p><p>ერთი ხალხი, ერთი გული, ერთი ოცნება</p><p></strong>(Jeden národ, jedno srdce, jeden sen!)</p><p>კიდევ ერთი მეოცნებე გუნდი. სლოვაკებმაც ჩაატარეს საუკეთესო დევიზის გამოსავლენი კონკურსი. ერთი ვარიანტი ასეთი იყო: ერთი ბურთი, ერთი ვნება, ერთი გუნდი. დავიპყროთ ტურნირი ერთად". მეორე ვარიანტი: "ერთად ხალხისთვის, ერთად გამარჯვებისთვის".</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">უნგრეთი</span></p><p>რია, რია, უნგრეთი!</p><p></strong>(Ria Ria Hungária!)</p><p>ქართულ თარგმანში მთლად კარგად არ ირითმება, უნგრულად კი მშვენივრად ჟღერს: "რია, რია, ჰუნგარია!"</p><p>ეს გაცილებით სასიამოვნო საყვირალია, ვიდრე სხვა დანარჩენი ვარიანტები. მაგალითად: "ბოლომდე დავიხარჯოთ, ბიჭებო", "მხოლოდ ერთად დგომით გავიმარჯვებთ".</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">უკრაინა</span></p><p>ოცნება ბადებს გამარჯვებულებს!</p><p></strong>(Мрія народжує переможців!)</p><p>ამ დევიზში ნაციონალური ელემენტები არ არის, მაგრამ მოკლე და ლაკონურია. არადა, უკრაინელებს შეეძლოთ ეროვნული ელემენტებით გაჯერებული სლოგანი აერჩიათ. ვთქვათ, ეს: "მილიონი უკრაინული გული - თქვენი 12 ფეხბურთელი". ან "ვთამაშობთ უკრაინისთვის! ვიბრძვით მიზნისთვის".</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">უელსი</span></p><p>დრაკონები აღდგებიან</p><p></strong>(The dragons shall rise)</p><p>ყველაზე ორიგინალური დევიზი უელსს აქვს, ამ ქვეყნის დროშას ხომ დრაკონი ახატია. საფეხბურთო გუნდის მეტსახელიც "დრაკონებია". მართალიცაა: საფეხბურთო დრაკონები აღდგნენ - უელსის ნაკრები პირველად გავიდა ევროპის ჩემპიონატის ფინალურ ეტაპზე. ვის რას უზამენ, ამას ჩემპიონატისას ვნახავთ.</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">ჩრდილოეთი ირლანდია</span></p><p>თამამად მიზნისკენ</p><p></strong>(Dare to dream)</p><p>ჩრდილოეთი ირლანდია ევროპის ჩემპიონატების დებიუტანტია. ამიტომ ფრთხილი დევიზი აირჩია: ფეხი არ აგვიკანკალდეს, თამამად ვითამაშოთო...</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">ჩეხეთი</span></p><p>ერთი გუნდი = ერთი მიზანი</p><p></strong>(Jeden tým = Jeden cíl!)</p><p>ორიგინალური ნიუანსი ჩეხებმაც შეიტანეს - ტოლობის ნიშანი. თუმცა სიტყვები ნამდვილად ბანალურია. არადა, ორი მშვენიერი ვარიანტი ჰქონდათ: "ლომის ღრიალის დრო დადგა", "ჩეხეთის სიამაყე, გზა გამარჯვებისკენ".</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">შვედეთი</span></p><p>ერთად შვედეთისთვის</p><p></strong>(Tillsammans för Sverige)</p><p>"იყავი ადგილზე. იგრძენი. დაიჭირე ოცნება", - ასე ჟღერდა შვედების 2012 წლის ევროპის ჩემპიონატის სლოგანი. ამჯერად მათ სიტუაცია გაამარტივეს და უკეთესი ვარიანტიც მიიღეს.</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">შვეიცარია</span></p><p>მიდი, შვეიცარია!</p><p></strong>(Hop Suisse! Hopp Schwiiz! Forza Svizzera!)</p><p>შვეიცარიის ნაკრების სლოგანში განსაკუთრებული სიტყვები არ არის, თუმცა მაინც სხვებისგან გამორჩეულია, რადგან სამ ენაზეა - გერმანულად, იტალიურად და ფრანგულად. ეს შვეიცარიაში აღიარებული სახელმწიფო ენებია.</p><p><strong><span style="color: #ff0000;">ხორვატია</span></p><p>ახალი ცეცხლი, ძველი ისტორია, დღევანდელი იმედი</p><p></strong>(Nova vatra, staro mjesto, ista nada.)</p><p>სიტყვა "ცეცხლის" გამოყენება დევიზს უკვე საინტერესოს ხდის. გულშემატკივრებს კიდევ ორი ვარიანტის არჩევის საშუალება ჰქონდათ: "გული, სიამაყე, ხორვატია". იყო ასეთი ვარიანტიც: "ერთი გუნდი, ერთი გოლი, ხორვატია ყველას სჯობს". ბოლო დევიზი წინასწარ იყო განწირული - აბა, ერთი გოლი ვის რაში ეყოფოდა?!</p><p><strong>ყოველდღიური სპორტული გაზეთი "ლელო"</strong></p>
-
XXX
ONE თEAM ONE DრეEM- ENGLAND
-
...
საქართველო:მიშა!მიშა!მიშა! ან ქართულ ოცნებას გაუმააარჯოს! ჯოს!ჯოს!ჯოს!
ძალიან ყინჩად კი იყვნენ - "იბერია 1999"-ის მძლეველი "მალმიო" "კოპენჰაგენმა" გააბითურა
"ბარსელონას" 8 წლიან კონტრაქტზე უარი ვუთხარი და ყველაფერი დავკარგე" - მესის ბავშვობის თანაგუნდელის ინტერვიუ
რიო ფერდინანდმა თავისი ყველა დროის საუკეთესო თერთმეტეული დაასახელა
Geo Team: არის პირადი კონტრაქტი - ჩაკვეტაძის "ვალენსიაში" ტრანსფერი ბოლომდეა მისაყვანი
17-წლამდე ვაჟთა ნაკრები საწვრთნელ შეკრებას იწყებს
სიგუა შვეიცარიაში გუნდს გამოიცვლის
15-წლამდე გოგონათა ნაკრები განვითარების თასისთვის ემზადება
"ტოპ გუნდის წინააღმდეგ ჩვენგან ასეთი დომინაცია დიდი ხანია არ მინახავს" - ფერდინანდი "არსენალთან" მარცხის შემდეგ
ლიდერის შთამბეჭდავი მოგება; "გაგრას" გამარჯვება ბათუმში; ათკაციანი "თელავის" ფრე ქუთაისში
[VIDEO] კვერნაძე შევიდა, გაიტანა და "ფროზინონე" 1/16-ფინალში გაიყვანა
"ნანტთან" მატჩში პსჟ-ს სასტარტო შემადგენლობა ცნობილია
"მეცი" სახლში "სტრასბურგთან" დამარცხდა - წიტაიშვილმა შეუცვლელად ითამაშა
"ვალენსია" ჩაკვეტაძის ტრანსფერზე "უოტფორდს" დაუკავშირდა
"სტრასბურგთან" მატჩში წიტაიშვილი სასტარტოშია, აბუაშვილი - სათადარიგოა
საქართველოს ნაკრები ევრობასკეტისთვის მზადებას ჩეხეთთან 2 მატჩით დაასრულებს
"ლევერკუზენმა" შესაძლოა, "იუნაიტედის" ყოფილი მცველი დაიმატოს
"თუ ფეხბურთელს წასვლა უნდა, უნდა წავიდეს" - პეპ გვარდიოლამ ედერსონ მორაეშზე ისაუბრა
"მან მხოლოდ კრივი იცის, მე მომავალი ჩემპიონი ვარ" - არმან ცარუკიანი
"წელს ჩვენი მთავარი მიზანი ეს იქნება" - რა თქვა ლუის ენრიკემ "ნანტთან" მატჩამდე?
"რეალში" ფიქრობენ, რომ ახალი იამალი შეიძინეს, მაგრამ..." - ლევანდოვსკიმ "ბლანკოსზე" ისაუბრა
"იცით, პსჟ-ში თამაშის დროს ბონუსს რაში იღებდა?" - ბრიტანელმა მწვრთნელმა ნეიმარზე შოკისმომგვრელი დეტალი გაამხილა
ხამზატ ჩიმაევი UFC-ის საშუალო წონის ახალი ჩემპიონია
"დინამო თბილისი": სამი გოლი, სამი ქულა
დიმიტრი პაიე: შვილებს კრიშტიანო რონალდოს სახელის ხსენება ავუკრძალე
იტალიისა და გერმანიის ნაკრებებმა მილანში ამხანაგური მატჩი დაგეგმეს
მარსელ კოლერი: საქართველოს ნაკრებს ბევრი კარგი ფეხბურთელი ჰყავს
ჟურნალმა GQ Italy-მ ევროპის ულამაზეს გულშემატკივრად შვეიცარიელი ფეხბურთელის ცოლი დაასახელა [PHOTO]
ინგლისის ნაკრები: სათადარიგო გეგმა არ იყო
მარსელ კოლერი ავსტრიის ნაკრების სათბილისო შემადგენლობას ხუთშაბათს დაასახელებს