calcionapoli24-ი ბათუმის "დინამოს" შემადგენლობაში გიორგი კვერნაძის ჩინებულ გოლს გამოეხმაურა. მოგეხსენებათ, იტალიური გუნდი ახალგაზრდა ფეხბურთელითაა დაინტერესებული.
"დე ლაურენტისის "ნაპოლი" ქართველ შემტევს ყურადღებით აკვირდება. კვარაცხელიას აფეთქების შემდეგ "პარტენოპეი" მზადაა "სათევზაოდ საქართველოსკენ გაეშუროს" და ყურადღება მიაქციოს ახალგაზრდა შემტევს, რომელიც ხვიჩას სტილის მოთამაშეა: ძლიერი ფეხი მარჯვენაა, მარცხენა ფლანგზე თამაშობს, დახელოვნებულია დრიბლინგში და მშვენიერ გოლებსაც იტანს.
კვარაცხელიასა და კვერნაძეს ბევრი საერთო აქვთ: ბათუმის "დინამო", სათამაშო ფეხი, სტილი, დრიბლინგი და ლამაზი გოლები" - წერს გამოცემა.
ამ ფუძემონაცვლე ზმნასთან დაკავშირებული ერთ-ერთი ფრიად გავრცელებული შეცდომა სპორტულ ჟურნალისტიკას უკავშირდება: ფეხბურთის მატჩების რეპორტაჟებში გამუდმებით გვესმის „გოლს იტანს“ ან „გოლებს იტანდა“, ნაცვლად მართებული ფორმისა: „გოლი გააქვს“ ან „გოლები გაჰქონდა“. ამასვე ვკითხულობთ სპორტული პრესის ფურცლებზე და ელექტრონულ მედიაში.
აი რამდენიმე მაგალითი: „ბერგამოელები საშუალოდ მატჩში 2,85 გოლს იტანენ, რომაელები - 2,3 გოლს“.
„ტურინის "იუვენტუსის" დიდებული კაპიტანი ჯარიმებს კარიერის დასაწყისიდან იტანდა.“
„სერია ა-ს ფორვარდი, რომელიც წუთობრივად რონალდუსა და იმობილეზე მეტ გოლს იტანს“.
ყველგან, სადაც ციტირებულ ფრაზებში გამოყენებულია ფორმა „იტანს“/„იტანენ“, უნდა იყოს „გააქვს“/„გააქვთ“, ხოლო „იტანდა“-ს უნდა ჩაენაცვლოს „გაჰქონდა“, რადგან „მეკარე გოლს იტანს“ ისეთივე უმართებულოა, როგორიც ეს ფრაზა: „მასპინძელი სკამს მეორე ოთახში იტანს“.