"ლიდსის" შემდეგ მან კარიერა "ნიუკასლში" განაგრძო, სადაც დაიწყო კიდეც მისი უიღბლობათა სერია. "კაჭკაჭების" შემადგენლობაში მან მუხლის სერიოზული ტრავმა მიიღო, თუმცა ამის მიუხედავად მადრიდის "რეალმა" გარისკა და ვუდგეიტი მაინც შეიძინა.
სამეფო კლუბში მას კარიერა არა და არ აეწყო. ჯონათანი "მიდლსბროში" გადავიდა, შემდეგ "ტოტენჰემს" მიაშურა.
უკანასკნელი სეზონი მან "სტოკ სიტიში" გაატარა, თუმცა ძირითად შემადგენლობაში ადგილი ვერა და ვერ მოიპოვა.
ყოველდღიური სპორტული გაზეთი "ლელო"