ორივე მოთამაშე სამხრეთ აფრიკის ნაკრების მწვრთნელმა პიტერ დე ფილიერსმა უმალვე სამშობლოში დააბრუნა. ახლახან შAღU-მ (სამხრეთ აფრიკის რაგბის კავშირი) მიიღო განმეორებითი ანალიზის შედეგი, რომელიც პირველს ადასტურებს.
"ორივე მოთამაშეს აკრძალული პრეპარატის მიღება დაუდასტურდა. ახლა დამატებით გამოძიებას ჩვენ ჩავატარებთ და უახლოეს დღეებში დავნიშნავთ ტრიბუნალის გამართვის თარიღს, სადაც ჩილიბოი რელეპელესა და ბიორნ ბესონის
აღსანიშნავია, რომ დოპინ ტესტების შედეგებმა რელეპელესა და ბესონის აღშფოთება გამოიწვია. ისინი კატეგორიულად უარყოფდნენ აკრძალული პრეპარატის გამოყენებას, თუმცა აღიარებდნენ, რომ საკვების მიღებისას მთელი გუნდი გარკვეულ დანამატებს იღებდა. როგორც გაირკვა, დოპინგ ტესტებზე რელეპელესა და ბესონის ჩავარდნის შემდეგ, "ბოკეს" ექიმები მოთამაშეებს ამ დანამატებს აღარ აძლევდნენ. სავარაუდოდ, ტრიბუნალზე ამ ფაქტზეც იმსჯელებენ, თუმცა მორაგბეები დისკვალიფიკაციას ვერაფრით გადაურჩებიან.
