გრძელი საფეხბურთო სეზონის შემდეგ ინგლისური ფეხბურთის ვარსკვლავებმა დასასვენებელად სხვადასხვა კურორტს მიაშურეს და პაპარაცებსაც სამუშაო მიეცათ."ჩელსის" კაპიტანი ჯონ ტერი მეუღლესთან - ტონისთან და ორ შვილთან ერთად აბუ დაბის პლაჟზე ნებივრობს.
მისი თანაგუნდელი ფრენკ ლემპარდი და მისი საცოლე კრისტინ ბლიკლი ამერიკაში გაემგზავრნენ. კერძოდ, ეს წყვილი ლას ვეგასში ისვენებს.
ხოლო ბრიტანეთის ორი ყველაზე ძვირადღირებული ფეხბურთელის - უეინ რუნისა და ენდი კეროლის გზები კუნძულ ბარბადოსზე გადაიკვეთა.
"ლივერპულის" ფორვარდი აქ გერლფრენდ სტეისი მილერთან ერთად ისვენებს, რუნის კი თან ახლავს მეუღლე კოლინი და ვაჟი კაი.
