სპორტული გაზეთ "ლელოს" კორესპონდენტის თენგიზე გაჩეჩილაძეს ცნობით, რომელიც ლონდონში იმყოფება, ბეთქილ შუკვანს მცირე ოპერაცია სჭირდება.ჩვენი კორესპონდენტის ინფორმაციით, ქართველ ძიუდოისტს ლონდონში ჩასვლამდე ავტომობილის კარში თითი მოჰყვა. შუკვანი შეჯიბრების პირველ წრეში შეხვეული თითით ჭიდაობა, სადაც ჩვენებურმა გამარჯვება მოიპოვა.
ხოლო მეორე შეხვედრის დროს, სადაც ის ფრანგ სოფიან მისულის ხვდებოდა, თითიდან სისხლი წამოუვიდა.
ბეთქილ შუკვანს თითზე ქირურგიული ჩარევა დასჭირდება.
