ბრიტანეთის დედოფალი შეხვედრის დაწყებამდე რამდენიმე საათით ადრე გარდაიცვალა, რაც ირლანდიელ გულშემატკივრებს ძალიან გაუხარდათ. "შემროქის" ფანები ჯერ სკანდირებდნენ ჩენტს: "ლიზი კუბოშია!", შემდეგ კი "ლიზიმ კუბოში ითამაშა!" (აღნიშნული სიტყვების ასე გაგებაც შეიძლება: "ლიზი საჯარიმოშია" და "ლიზიმ საჯარიმოში ითამაშა", რადგან box ინგილისურად კუბოსაც ნიშნავს და საჯარიმოსაც).
"შემროქ როვერსი" ოფიციალური განცხადებით დაუპირისპირდა ფანების ამ მოქმედებას. ტექსტში ვკითხულობთ, რომ კლუბის ღირებულებებიდან
96 წლის ელიზაბედ მეორე 8 სექტემბერს გარდაიცვალა. ის დიდი ბრიტანეთის სამეფო ტახტზე 1952 წლის 6 თებერვალს ავიდა.