საჩხერის "ჩიხურას" მთავარი მწვრთნელის, სოსო ფრუიძის პრესკონფერენციაზე მოლდოვაში კურიოზი მოხდა.
თარჯიმანმა ფრუიძის სიტყვები არასწორად გადათარგმნა, ქართველმა სპეციალისტმა კი თარჯიმანს შეცდომა შეუსწორა.
- ზიმბრუ-ჩიხურა 0:1 - ყოჩაღ, "ჩიხურა"! ყოჩაღ, ფრუიძე! [VIDEO+PHOTO]
13:26 01-07-2016
კურიოზი სოსო ფრუიძის პრესკონფერენციაზე მოლდოვაში [VIDEO]
AutoSharing Option
მკითხველის კომენტარები / 6 /
თარიღის მიხედვით
მოწონებების მიხედვით
ისე ვაისას ასისტენტად რომ ემუშავა ნაკრებში წაადგებოდა ჩვენებს
0
0
რა იყო ასეთი ძნელი რომ ვერ თარგმნა...პირველივე შემხვედრი წაიყვანეს?
0
0
სოსო პროფესიონალია თავის საქმეში.
0
0
სოსომ ფილოლოგიური ფაკულტეტი არ დაამთავრა რომ კრიტიკაზე ხართ გადასული არის კარგი პროფი ტორპედოში უმუშევარი დატოვეს ერთ დროს.
0
0
აი ამიტომ.არ უნდა აგყავდეთ სამსახურში ნაცნობობით, ნაშობით და ა.შ.
0
0
თვითონ ხო გამართული ქართულით ჩამოაყალიბა რასამბობ
0
0
თარიღის მიხედვით
მოწონებების მიხედვით
გააკეთეთ გამოხმაურება
X
კომენტარი, რომელიც შეიცავს უხამსობას, დისკრედიტაციას, შეურაცხყოფას, ძალადობისკენ მოწოდებას,სიძულვილის ენას, კომერციული ხასიათის რეკლამას, წაიშლება საიტის ადმინისტრაციის მიერ.
სიახლეები
პოპულარული
